2006-04-20 孙燕姿为演唱会失眠

和大多数艺人一样，每次演唱会前，孙燕姿也要“应景”地失眠。22日即将抵宁备战“联通·孙燕姿永远和你在一起”演唱会，昨天在电话里自嘲道：“眼袋要掉到下巴啦。”事实上，失眠问题困扰她很多年，“一到宣传期我就会整夜失眠，有时一天只睡两小时。”燕姿说。
    燕姿说：“现在每天都要排舞7至8个小时，再做运动练气，体力消耗得特别快。很累，所以排舞后都要找物理治疗师按摩一下。”如此高强度的彩排练习让孙燕姿的感冒更加严重，她在官网上形容自己“咳个不停，鼻子像关不住的水龙头”。得知此消息的姿迷们纷纷用各种方式表达自己对燕姿的关心。记者了解到，孙燕姿官方论坛上的留言歌迷已经超过万人，众多歌迷表示希望燕姿一定要保重自己的身体，尽快恢复健康。还有忠实歌迷到联通营业厅充值拿演唱会门票时，要求联通将自己家里祖传的快速治感冒的秘方转交给孙燕姿，在场的工作人员都感叹：没想到孙燕姿的影响力这么大，这些姿迷真的非常有人情味。
    知晓此事后，燕姿非常感动，她希望歌迷不用担心，并请记者转达，她现在每晚要吃很多东西补充体力，保证到演唱会现场的时候绝对不会让歌迷们失望。快报记者孙伊

currently, she’s been spending abt 7-8 hours daily for dancing practice and exercising to build up her stamina.   which is very tiring, so after her practice she’ll go for a massage.  However with all these vigorous practice and exercising, yz’s ‘flu-bug’ is getting worse. This worries her fans, and besides expressing their concern  for her, some of them even pass her “cold remedy receipe”. yz’s really touched and asked her fans not to  worry too much. She promised that she’ll not let her fans down during the concert performance.

Posted in: Yanzi News